{"id":9,"date":"2020-11-21T04:09:32","date_gmt":"2020-11-21T04:09:32","guid":{"rendered":"https:\/\/themify.me\/demo\/themes\/ultra-furniture\/?page_id=95"},"modified":"2026-02-18T15:13:44","modified_gmt":"2026-02-18T15:13:44","slug":"contact","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hplcentrum.com\/index.php\/contact\/","title":{"rendered":"Potrzebujesz kontaktu?"},"content":{"rendered":"<!--themify_builder_content-->\n<div id=\"themify_builder_content-9\" data-postid=\"9\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-9 themify_builder tf_clear\">\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_f5hd187 tb_first tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_vvxq188 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_rvhq625   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h1>Skontaktuj si\u0119 z nami<\/h1>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_ejzj710 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_loou711 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_a52y729   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h3><span class=\"VIiyi\" lang=\"pl\"><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"0\">Masz do nas pytanie?<\/span> <span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"1\">Jeste\u015bmy tutaj, aby pom\u00f3c!<\/span><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><span class=\"VIiyi\" lang=\"pl\"><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"0\">Nasze biuro jest otwarte od poniedzia\u0142ku do pi\u0105tku w godzinach od 8:00 do 17:00 czasu centralnego.<\/span> <span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"2\">Mo\u017cesz wys\u0142a\u0107 do nas e-mail na<\/span><\/span> <\/span><a href=\"mailto:contact@hplcentrum.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">contact@hplcentrum.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> <span class=\"VIiyi\" lang=\"pl\"><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"0\">lub zadzwo\u0144 pod nasz numer +48 577 667 746<\/span><\/span> <\/span><\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_xqmz94 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top gutter-none tb_col_count_3 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col3-1 tb_rpwm96 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_8cpy908   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h3>Informacje<\/h3>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col3-1 tb_ul2e139\">\n                    <!-- module image -->\n<div  class=\"module module-image tb_ywyx929 image-center   tf_mw\" data-lazy=\"1\" data-lax-translate-y=\"(vh*1) 0,(vh*0) -70\" data-lax=\"true\">\n        <div class=\"image-wrap tf_rel tf_mw\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hplcentrum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/information-image-570x546-1-570x546.jpg\" width=\"570\" height=\"546\" class=\"wp-post-image wp-image-1282\" title=\"information-image-570x546-1\" alt=\"information-image-570x546-1\" srcset=\"https:\/\/hplcentrum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/information-image-570x546-1.jpg 570w, https:\/\/hplcentrum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/information-image-570x546-1-300x287.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 570px) 100vw, 570px\" \/>    \n        <\/div>\n    <!-- \/image-wrap -->\n    \n        <\/div>\n<!-- \/module image -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col3-1 tb_lx8w139 last\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_2wnv883   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h4>Zgierz<\/h4>\n<p>Andrzeja Struga 13-21\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0(wjazd od Chemik\u00f3w 3)<\/p>\n<p>95-100 Zgierz,\u00a0\u00a0Przy Borucie<\/p>\n<p>Polska<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text --><!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_4gck920   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h4>Telefon<\/h4>\n<p>+48 577 667 746<br>+48 501 23 1 207<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text --><!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_ht7m727   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h4>Email<\/h4>\n<p><a href=\"mailto:contact@hplcentrum.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wplink-edit=\"true\"><span style=\"font-weight: 400;\">contact@hplcentrum.com<\/span><\/a><\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text --><!-- module icon -->\n<div  class=\"module module-icon tb_duww500    icon_horizontal \" data-lazy=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"module-icon-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hplcentrum\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<em class=\"tf_boxtransparent\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t><svg  class=\"tf_fa tf-ti-facebook\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-ti-facebook\" xlink:href=\"#tf-ti-facebook\"><\/use><\/svg><\/em>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"module-icon-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.twitter.com\/themify\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<em class=\"tf_boxtransparent\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t><svg  class=\"tf_fa tf-ti-twitter-alt\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-ti-twitter-alt\" xlink:href=\"#tf-ti-twitter-alt\"><\/use><\/svg><\/em>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"module-icon-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/themifyme\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<em class=\"tf_boxtransparent\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t><svg  class=\"tf_fa tf-ti-youtube\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-ti-youtube\" xlink:href=\"#tf-ti-youtube\"><\/use><\/svg><\/em>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"module-icon-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hpl-centrum\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<em class=\"tf_boxtransparent\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t><svg  class=\"tf_fa tf-ti-linkedin\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-ti-linkedin\" xlink:href=\"#tf-ti-linkedin\"><\/use><\/svg><\/em>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<!-- \/module icon -->\n        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_pgod60 tf_w\">\n            <style class=\"tbp_dc_styles\">.themify_builder.themify_builder_content-9 .module_row.tb_pgod60{background-image: none}<\/style>            <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_43di62 first\">\n                            <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tf_w col_align_top tb_col_count_1 tb_sxdu184\">\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col-full tb_bagk185 first\">\n                    <!-- module image -->\n<div  class=\"module module-image tb_gwnw875 image-overlay rounded bordered  active-caption-hover auto_fullwidth tf_mw\" data-lazy=\"1\">\n    <h3 class=\"module-title\">Tutaj czekamy na Was<\/h3>    <div class=\"image-wrap tf_rel tf_mw\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hplcentrum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/adres-struga-1024x739-1171x599.png\" width=\"1171\" height=\"599\" class=\"wp-post-image wp-image-1289\" title=\"adres struga\" alt=\"Wy\u015bwietl wi\u0119ksz\u0105 map\u0119\">    \n    \n        <div class=\"image-content\">\n                        <div class=\"image-caption tb_text_wrap\">\n            <br \/><small><a href=\"https:\/\/www.openstreetmap.org\/?#map=19\/51.849155\/19.399248&amp;layers=N\">Wy\u015bwietl wi\u0119ksz\u0105 map\u0119<\/a><\/small>        <\/div>\n        <!-- \/image-caption -->\n            <\/div>\n    <!-- \/image-content -->\n                <\/div>\n        <!-- \/image-wrap -->\n    <\/div>\n<!-- \/module image -->        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_j35b924 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_2 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column tb_g375926 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_x0sh32   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h3>Pozosta\u0144my w kontakcie<\/h3>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column tb_u6of926 last\">\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n        <\/div>\n<!--\/themify_builder_content--><!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Skontaktuj si\u0119 z nami<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-9","page","type-page","status-publish","hentry","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"aioseo_notices":[],"builder_content":"<h1>Skontaktuj si\u0119 z nami<\/h1>\n<h3>Masz do nas pytanie? Jeste\u015bmy tutaj, aby pom\u00f3c!<\/h3> <p>Nasze biuro jest otwarte od poniedzia\u0142ku do pi\u0105tku w godzinach od 8:00 do 17:00 czasu centralnego. Mo\u017cesz wys\u0142a\u0107 do nas e-mail na <a href=\"mailto:contact@hplcentrum.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">contact@hplcentrum.com<\/a> lub zadzwo\u0144 pod nasz numer +48 577 667 746 <\/p>\n<h3>Informacje<\/h3>\n<img src=\"https:\/\/hplcentrum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/information-image-570x546-1-570x546.jpg\" width=\"570\" height=\"546\" title=\"information-image-570x546-1\" alt=\"information-image-570x546-1\" srcset=\"https:\/\/hplcentrum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/information-image-570x546-1.jpg 570w, https:\/\/hplcentrum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/information-image-570x546-1-300x287.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 570px) 100vw, 570px\" \/>\n<h4>Zgierz<\/h4> <p>Andrzeja Struga 13-21\u00a0<\/p> <p>\u00a0(wjazd od Chemik\u00f3w 3)<\/p> <p>95-100 Zgierz,\u00a0\u00a0Przy Borucie<\/p> <p>Polska<\/p>\n<h4>Telefon<\/h4> <p>+48 577 667 746<br>+48 501 23 1 207<\/p>\n<h4>Email<\/h4> <p><a href=\"mailto:contact@hplcentrum.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wplink-edit=\"true\">contact@hplcentrum.com<\/a><\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hplcentrum\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"> <em ><svg xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-ti-facebook\" xlink:href=\"#tf-ti-facebook\"><\/use><\/svg><\/em> <\/a> <a href=\"https:\/\/www.twitter.com\/themify\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"> <em ><svg xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-ti-twitter-alt\" xlink:href=\"#tf-ti-twitter-alt\"><\/use><\/svg><\/em> <\/a> <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/themifyme\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"> <em ><svg xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-ti-youtube\" xlink:href=\"#tf-ti-youtube\"><\/use><\/svg><\/em> <\/a> <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hpl-centrum\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"> <em ><svg xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-ti-linkedin\" xlink:href=\"#tf-ti-linkedin\"><\/use><\/svg><\/em> <\/a>\n<h3>Tutaj czekamy na Was<\/h3> <img src=\"https:\/\/hplcentrum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/adres-struga-1024x739-1171x599.png\" width=\"1171\" height=\"599\" title=\"adres struga\" alt=\"Wy\u015bwietl wi\u0119ksz\u0105 map\u0119\"> <br \/><small><a href=\"https:\/\/www.openstreetmap.org\/?#map=19\/51.849155\/19.399248&amp;layers=N\">Wy\u015bwietl wi\u0119ksz\u0105 map\u0119<\/a><\/small>\n<h3>Pozosta\u0144my w kontakcie<\/h3>","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hplcentrum.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hplcentrum.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hplcentrum.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hplcentrum.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hplcentrum.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9"}],"version-history":[{"count":77,"href":"https:\/\/hplcentrum.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1326,"href":"https:\/\/hplcentrum.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9\/revisions\/1326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hplcentrum.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}